समुद्री तटों के किनारे पर स्थित ऐसी उथली जल संरचना जो लवणयुक्त तथा खारे पानी की झील या तालाब हो, “लगून” कहलाती है। इस प्रकार की जल संरचना समुद्र किनारे पर स्थित रेतीले टीलों या “कोरल” चट्टानों के बीच बनी होती है। हालांकि इस प्रकार की झील के पानी में खारेपन की मात्रा समुद्री पानी के मुकाबले कम होती है। “बैरियर रीफ़” या “बैरियर टापुओं” के बीच इस तरह की जल संरचनायें अक्सर बन जाती है, जिसे लगून कहते हैं। “लगून” शब्द की उत्पत्ति सन् 1769 में हुई। “लगून” शब्द लेटिन के शब्द “लकुने” (Lacunae) से मानी जाती है, Lacunae का अर्थ होता है “खाली जगह” जो कि पानी पर बसे शहर “वेनिस” से भी जोड़ा जाता है, और वेनिस शहर भी एक तरह का लगून ही है।
ऐसे लगून जिनमें सादा और शुद्ध पानी होता है उसे “एस्च्यूरी” (Estuaries) कहते हैं। विश्व के कई बड़े लगून्स के नामकरण में हालांकि कई बार “लगून” शब्द का उल्लेख नहीं है, उत्तरी केरोलिना में स्थित “एल्बेमार्ले साउंड”, न्यूयॉर्क के पास स्थित “ग्रेट साउथ बे”, मैरीलैण्ड में स्थित “व्हिट बे” कुछ इसी प्रकार के लगून हैं। इसी प्रकार ब्रिटेन (स्कॉटलैण्ड) में “मोंट्रोस”, वेल्स में “टायविन”, इंग्लैण्ड के “चेसिल बीच” आदि को भी लगून ही माना जा सकता है। हमारे भारत में दो विश्व प्रसिद्ध लगून हैं, एक है उड़ीसा में पुरी के नज़दीक स्थित “चिल्का झील” और केरल में स्थित “वेम्बानाड झील”, इनका सम्बन्ध क्रमशः बंगाल की खाड़ी और अरब सागर से है।
(प्रदर्शित चित्र में तुर्कमेनिस्तान स्थित करा बोगाज़गोल नामक लगून दिखाई दे रहा है, इसे देखकर पाठक सहज अन्दाज लगा सकते हैं कि समुद्री किनारों पर बनी “लगून” नामक जल संरचना कैसी होती है)
बोगाज़गोल नामक लगून: (प्रदर्शित चित्र में तुर्कमेनिस्तान स्थित करा बोगाज़गोल नामक लगून दिखाई दे रहा है, इसे देखकर पाठक सहज अन्दाज लगा सकते हैं कि समुद्री किनारों पर बनी “लगून” नामक जल संरचना कैसी होती है)
From Wikipedia, the free encyclopedia
A lagoon is a body of comparatively shallow salt or brackish water separated from the deepersea by a shallow or exposed sandbank, coral reef, or similar feature. Thus, the enclosed body of water behind a barrier reef or barrier islands or enclosed by an atoll reef is called a lagoon. This application of lagoon in English dates from 1769. It adapted and extended the sense of the Venetian laguna (cf Latin lacuna, ‘empty space’), which specifically referred to Venice’s shallow, island-studded stretch of saltwater, protected from the Adriatic by the barrier beachesof the Lido (see Venetian Lagoon). Lagoon refers to both coastal lagoons formed by the build-up of sandbanks or reefs along shallow coastal waters, and the lagoons in atolls, formed by the growth of coral reefs on slowly sinking central islands. Lagoons that are fed by freshwater streams are also called estuaries.
Tags - Lagoon in Hindi
सौजन्य – विकीपीडिया/ अनुवाद – सुरेश चिपलूनकर
ऐसे लगून जिनमें सादा और शुद्ध पानी होता है उसे “एस्च्यूरी” (Estuaries) कहते हैं। विश्व के कई बड़े लगून्स के नामकरण में हालांकि कई बार “लगून” शब्द का उल्लेख नहीं है, उत्तरी केरोलिना में स्थित “एल्बेमार्ले साउंड”, न्यूयॉर्क के पास स्थित “ग्रेट साउथ बे”, मैरीलैण्ड में स्थित “व्हिट बे” कुछ इसी प्रकार के लगून हैं। इसी प्रकार ब्रिटेन (स्कॉटलैण्ड) में “मोंट्रोस”, वेल्स में “टायविन”, इंग्लैण्ड के “चेसिल बीच” आदि को भी लगून ही माना जा सकता है। हमारे भारत में दो विश्व प्रसिद्ध लगून हैं, एक है उड़ीसा में पुरी के नज़दीक स्थित “चिल्का झील” और केरल में स्थित “वेम्बानाड झील”, इनका सम्बन्ध क्रमशः बंगाल की खाड़ी और अरब सागर से है।
(प्रदर्शित चित्र में तुर्कमेनिस्तान स्थित करा बोगाज़गोल नामक लगून दिखाई दे रहा है, इसे देखकर पाठक सहज अन्दाज लगा सकते हैं कि समुद्री किनारों पर बनी “लगून” नामक जल संरचना कैसी होती है)
बोगाज़गोल नामक लगून: (प्रदर्शित चित्र में तुर्कमेनिस्तान स्थित करा बोगाज़गोल नामक लगून दिखाई दे रहा है, इसे देखकर पाठक सहज अन्दाज लगा सकते हैं कि समुद्री किनारों पर बनी “लगून” नामक जल संरचना कैसी होती है)
Lagoon
From Wikipedia, the free encyclopedia
A lagoon is a body of comparatively shallow salt or brackish water separated from the deepersea by a shallow or exposed sandbank, coral reef, or similar feature. Thus, the enclosed body of water behind a barrier reef or barrier islands or enclosed by an atoll reef is called a lagoon. This application of lagoon in English dates from 1769. It adapted and extended the sense of the Venetian laguna (cf Latin lacuna, ‘empty space’), which specifically referred to Venice’s shallow, island-studded stretch of saltwater, protected from the Adriatic by the barrier beachesof the Lido (see Venetian Lagoon). Lagoon refers to both coastal lagoons formed by the build-up of sandbanks or reefs along shallow coastal waters, and the lagoons in atolls, formed by the growth of coral reefs on slowly sinking central islands. Lagoons that are fed by freshwater streams are also called estuaries.
Tags - Lagoon in Hindi
सौजन्य – विकीपीडिया/ अनुवाद – सुरेश चिपलूनकर
