बंगाली में ( in Bengali )
जल गुणागुण (jala gunaguna)
हिन्दी में ( in Hindi )
जलगुणता (jalagunata)
गुजराती में ( in Gujarati )
जल गुणवत्ता ( jala gunavatta)
मलयालम में ( in Malayalam )
जल गुणम् (jala gunam)
कन्नड़ में ( in Kannada )
नीरिन लक्षण (nirina laksana)
मराठी में ( in Marathi )
जल गुणवत्ता (jala gunvatta)
तमिल में ( in Tamil )
नीरिन् तन्मै (nirin tanmai)
तेलगू में ( in Telugu)
जल नाण्यता (jala nanyata)
